티스토리 뷰


Love crime, NBC 'Hannibal' Season 3 Finale Soundtrack

​Oh, the skies, tumbling from your eyes

오, 너의 눈안에서 뛰노는 하늘들,

So sublime, the chase to end all time

너무나 숭고하도다, 언제나 끝을 향하는 추격이란.


Seasons call and fall, from grace and uniform

계절은 품위와 정복으로부터 오고 간다.

Anatomical and Metaphysical

해부학적이고, 형이상학적인.


Oh, the dye, a blood red setting sun.

오, 그 색채, 태양을 물들이는 피빛.​

rushing through my veins burning up my skin,

​내 정맥을 관통하는 맹렬한 움직임, 나의 피부를 태우고.


I will survive,  live and thrive

​나는 살아 남으리라, 살고 또 번성하리라.

​Win this deadly game

​목숨을 건 이 게임에서 승리하리라.


Love crime, Love crime.

​사랑의 죄, 사랑의 죄.

​I will survive,  live and thrive,

​나는 살아 남으리라, 살고 또 번성하리라.


​I will survive, I will survive, I will...

​나는 살아 남으리, 나는 살아남으리, 나는...



 


"내 맘속에 두 지체가 살고 있나니, 슬프도다.

 한 지체가 그 형제의 자리를 빼앗으려 하는구나."

 

 


BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/7nMXE


'H Said > Memento' 카테고리의 다른 글

I already did.  (0) 2016.08.04
노트  (2) 2015.12.30
So sublime, the chase to end all time  (0) 2015.12.17
La commedia e finita!  (0) 2015.12.17
Johann Sebastian Bach "Little" Fugue in G minor, BWV 578  (0) 2015.12.17
Wounds won't last long, but an insulting song  (0) 2015.12.17
댓글
댓글쓰기 폼